The Other Half

İngiliz Mark, Amerikalı eşi Holly’ye balayları için sürpriz yapmak ister ve onun hayalini kurduğu Portekiz’e tatil ayarlamaya çalışır. Mark, Holly için organize etmeye çalıştığı tatil konusunda bir çok problemle karşılaşır. Portekiz’e vardıklarında ülkenin önemli bir uluslararası futbol turnuvasına ev sahipliği yaptığını öğrenirler ve İngiliz Milli Futbol takımı da turnuvadadır. Futbol fanatiği olan Mark kesinlikle bu tatili planlarken böyle bir durumdan haberi olmadığını söyler. Fakat diğer İngiliz fanatiklerle beraber sürekli karşılaşmaları, Mark’ın garip tavırları ve Holly’nin babasının parası ile gerçekleşen tatil aralarında gerilim artmasını sağlar. Mark şimdi onu gerçekten sevdiğini ve tatili planlarken kesinlikle futbol turnuvasından haberi olmadığını Holly’e kanıtlamak zorundadır.